El Goethe-Institut y el Instituto Cervantes dedicaron el II Encuentro Hispano-Alemán de Cultura al debate sobre la recuperación de la memoria histórica en los dos países. Intelectuales y artistas de ambos países discutieron entre otros asuntos: la represión y la reconciliación, la memoria y el futuro, los ideales y expectativas de las nuevas generaciones, la historia oral y el papel que juegan los supervivientes y testigos de la época, y por último, la memoria en la literatura y el cine. El Encuentro tuvo lugar en mayo del año 2005 en el Instituto Cervantes de Berlín y se completó con un programa de proyecciones de películas en el Cine Arsenal.

El I Encuentro de Cultura se inició entre los Goethe-Institut en España y los Institutos Cervantes en Alemania para entablar un diálogo entre importantes agentes de ambos países, en el ámbito de las relaciones culturales hispano-alemanas, con el objetivo de desarrollar y consolidar en los años siguientes dicha colaboración. “Las relaciones culturales hispano-alemanas en el contexto europeo” es el título de lo que fue el inicio de esta estrecha colaboración.

Numerosos gentes culturales, conocedores del contexto hispano-alemán, diseñaron en esta primera edición un “inventario” de campos relevantes en las relaciones hispano-alemanas, para así articular un estudio de las problemáticas existentes y las perspectivas futuras. Este estudio se elaboró a través de distintas temáticas: prensa y medios de comunicación, literatura y lengua, música, teatro, artes visuales y cine, economía y turismo, etc.

El III Encuentro Hispano-Alemán de Cultura celebrado durante la primera mitad del año 2007, tuvo la migración como eje central bajo el título «Migración e identidades culturales». En él, políticos, científicos, artistas y otros expertos reflexionaron y debatieron sobre el estado actual de la migración en sus distintas dimensiones: política, social, religiosa, lingüística y literaria, conformando un debate centrado, en todo momento, en España y Alemania.

Este tema que alcanzaba cada vez mayor relevancia, en el año 2007 requirió la misma urgencia de reacción en España y en Alemania, aunque teniendo en cuenta las diferentes condiciones históricas previas. Por ello, una comparación entre ambos países ofreció la oportunidad de un nuevo enfoque, con múltiples implicaciones y estratos, no solamente en ese momento, sino también históricamente. La intención del Goethe-Institut Madrid y el Instituto Cervantes de Berlín fue captar este interés en el marco de las relaciones culturales germano-españolas dentro del contexto europeo.

Dentro del IV Encuentro Hispano-Alemán de Cultura se trató el tema del arte en un contexto de crisis, y sobre cómo éste podía actuar de catalizador de propuestas y soluciones, o bien hacerse eco de las penurias y necesidades de cambio de un sistema del arte ya caduco.

Se dieron cita más de treinta expertos de Alemania y España y alrededor de 500 participantes. Los objetivos del Encuentro se situaban en identificar las estrategias para evitar o paliar los efectos de la crisis en el sector y reforzar a la vez el diálogo y la red de conexiones hispano-alemanas. El núcleo del encuentro lo constituyeron los debates entre artistas, instituciones culturales, coleccionistas, galeristas, y otros representantes del sector del arte de ambos países, que reflexionaron de forma crítica y constructiva sobre formulas creativas para convivir con la crisis del sistema. Para la inauguración que se celebró en la Akademie der Künste, ubicada en el famoso Pariser Platz en Berlín, se contó con la participación de Felix de Azúa, así como de los artistas Christian Jankowski y Santiago Sierra que realizaron acciones artísticas específicamente producidas para esta ocasión.

25pxEn el marco del V Encuentro Hispano-Alemán de Cultura, se organizó este evento a modo de convocatoria abierta para proyectos artísticos españoles y alemanes, que en su metodología y/o producción, tuviesen en cuenta la participación de los ciudadanos. El propósito fue convocar a creadores de Alemania y España para que investigaran y trabajaran sobre el tema de la participación ciudadana y el trabajo colectivo. El proyecto pretendía crear una plataforma participativa en torno a las artes visuales; esta plataforma operaba como un conjunto de acciones interrelacionadas: una convocatoria pública, una herramienta web, la presentación pública de los proyectos seleccionados y un encuentro profesional de los creadores con sociólogos, filósofos, historiadores, gestores culturales, etc. En este sentido, la iniciativa tenía el objetivo de desbloquear los compartimentos estancos existentes en el contexto artístico, dotando de influencia y empoderamiento a los ciudadanos en la toma de decisiones que les atañen y afectan; así como de experimentar una nueva metodología que hacía uso de la trasparencia y el consenso en el proceso de trabajo, auspiciando las buenas prácticas desde las instituciones. El broche final lo puso la conferencia del político Erhard Eppler.

El VI Encuentro Hispano-Alemán de Cultura eligió la arquitectura como motivo de debate y como objeto de la convocatoria pública de proyectos. Con el apoyo de los asesores del encuentro, Andrés Lepik, Andrés Jaque y Ariadna Cantis se lanzó la convocatoria en Alemania y en España y se seleccionaron 10 propuestas. El proyecto y la selección se orientaron hacia aquellas personas que entienden la arquitectura de un modo abierto y que trabajan atentas a lo que ocurre a su alrededor, escuchando y dialogando, construyendo a medida y para la gente, por lo que el decálogo de Andrés Jaque del proyecto Freshlatino sirvió como marco de referencia conceptual.

Los autores de los 10 proyectos seleccionados en la convocatoria los expusieron públicamente y se presentaron en un diseño de exposición modular y abierto construido por el colectivo Zuloark en mayo de 2015 en el Instituto Cervantes de Berlín.

Los seleccionados participaron también en los debates, junto a los expertos alemanes, españoles y latinoamericanos. Las mesas de debate versaron sobre las relaciones entre arquitectura y política, el espacio público, la formación de los arquitectos, las prácticas en Latinoamérica, así como la comunicación y divulgación de la arquitectura en ambos países.

La exposición se presentó posteriormente en octubre de 2015 en la Sala de Exposiciones del Ministerio de Fomento La Arquería, en Madrid. A continuación también se mostró en el Museo Würth La Rioja en el marco del Festival Internacional de Arquitectura y Diseño CONCÉNTRICO, en abril de 2016, así como en el marco de la Semana de la Arquitectura en Tabakalera en San Sebastián, en octubre de 2016. En todas las ciudades la exposición iba acompañada de una serie de actividades y visitas guiadas.